![](/szablony/cmjw/images/default_modul_image.jpg)
Miejsce Pamieci Narodowej
Terrains d’anciens camps
Le temps passant, l’activité humaine et le fait que les mesures de protection juridique en ce qui concerne les terrains de l’ancien camp avaient été entreprises assez tard, ont fait que peu de traces matériels de l’existence du polygone d’artillerie et des camps y situés ont subsisté jusqu’à l’époque contemporaine. Ce sont les objets formant le complexe de stalags de Lamsdorf des années de la Seconde Guerre mondiale qui ont persisté.
Les éléments de l’infrastructure de camps le mieux conservés se trouvent sur le terrain de l’ancien Stalag 318/VIII F (344) Lamsdorf. Ce sont les restes des baraques maçonnées (les soit-disant Massivbaracken) qui avec les baraques en bois formaient la partie essentielle du camp. Le musée qui est le propriétaire de tout le terrain, dans le passé a reconstruit le segment d’une baraque maçonnée, le mirador et la clôture de fil en fer barbelé. Les éléments suivants qui ont subsisté à notre époque ce sont les caves de certains bâtiments maçonnés, les restes du bain de camp et de l’infrastructure d'eau et d'assainissement (la station de pompage).
Les fragments de l’aménagement du deuxième camp à Lamsdorf pendant la Seconde Guerre mondiale c.-à.-d. du Stalag VIII B (344) sont en pire état en dépit du fait qu’ils furent construits plus soigneusement que l’infrastructure du Stalag 318/VIII F (344). Uniquement des vestiges faibles des baraques d’habitation et des pièces d'entrepôts (fondations, tables en béton), trois bassins contre l’incendie et l’Alléé des Châtaigniers par laquelle les prisonniers de guerre étaient menés vers le camp ont subsisté.
On peut retrouver peu de traces de la présence des camps, ce sont aussi avant tout les fragments des fondations de certains baraques de l’ancien Camp de Travail à Łambinowice (1945—1946).